亚洲通娱乐官网

首页 > 正文

AA制”在英语中,竟然不叫AA”! | 从零开始学英语

www.c-4-n.com2019-07-09
亚洲通平亚洲通平台

英文“AA系统”,甚至不叫“AA”! |从头学习英语

ca9c91cdb2ae4a6084434c3e2204ecd6.gif

在日常生活中,AA系统随处可见,并且在朋友聚会,一起旅行和其他常见消费之际发生的频率非常高。

这意味着参与活动的每个人平均分享所需的费用,避免个人或部分付款。这几乎已成为今天集体聚会的共识。

我们去荷兰吧!

AA是“代数平均值”的缩写,可以从字面上看作是账单平均份额的含义。那么“AA系统”和Go Dutch(荷兰)之间的联系是什么?

事实上,这一说法源于英国人对荷兰人的偏见。荷兰人有支付平均水平的传统,这使得绅士的绅士非常不舒服。

dbd924b70d334540b3a4fc462ac77883.gif

Go Dutch最初被英国用来嘲笑荷兰人的伎俩和吝啬,暗指他们的清晰。没过多久,情节就会逆转。英国乃至整个欧洲和美国接受了AA制度,后来传播到亚洲,这得到了现代人的高度尊重。

*据说这种变化是由女性地位的提高引起的。传统的“男人付钱”情况已被打破,平均付款已被更多人接受。

因此,古英语中与荷兰有关的表达是贬义的,

1.荷兰的勇气

喝酒后勇敢

2.荷兰交易

饮酒时达成的交易通常是指不可靠或不公平的交易。

3.荷兰头痛

宿醉

荷兰叔叔

培训师的人

5.双荷兰

难以理解的话

375295eb765b4d4080579baf753dcb7c.gif

好的,这就是今天的所有内容,

你学到了吗?

7343e962f6c84ee9baaf058cd6db95d8.jpeg

87f0f876d3994cf5aae2ea39ed58f729.jpeg

热门浏览
热门排行榜
热门标签
日期归档